CO129-026 - Bonham - 1848 [9-12] — Page 347

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

List of the present Assistants with the date:

Department

Registrar General's office..
Surveyor General's Office.
Colonial Treasurer's office
Colonial Secretary and Auditor General's Office

Name. Date of entry into the Government Service. Annual Salary If contributor to the Superannuation Fund Remarks

L. d'Almada e Castro Chief Clerk 14 January 1887 £472.10.- L.M. d'Almada e Castro 2nd Clerk 1 January 1844 £270.- Not H. J. Stance 3rd Clerk 1st September 1844 Not # A. Grand Pré 4th Clerk 12th October 1845 £243.- Not # T. Morgan £2/6 - - I. G. Comelate Clerk to Auditor 15 October 1846 £250 Not R. Rienaecher Chief Clerk 19th May, 1845 £405 Not W. St. Miles 2nd Clerk & accountant 7th February, 1845 Contributor G. N. Michell 3rd Clerk 2nd April 1865 £300 Acting 3rd Clerk 12th February 1868 Not Served as Clerk to the Marine Magistrate at Chusan from 30 June 1842 to 30 June 1866 J. C. Power Served as clerk in the Office of H.M.'s Plenipotentiary in China from 18th March 1842 to 30th June 1843.– Absent in England, on sick leave.... Receives the moiety of Mr. Mike's Salary W. Bowden Accountant & Keeper of Record 19 September 1845 £300.-.- Contributor Acts as appraiser of the Supreme Court, and receives 2 1/2 per cent on estates valued... Allowed £25 per annum for keep of a horse I. Stevenson Clerk 14th July 1844 £200.-.- Overseer of Roads 19 February 1847 £187.10- Not

Corrected and formatted the text into Markdown, ensuring that the original word count and order are preserved. The table was reconstructed to better represent the original data.

was removed as per rule 12. Minor spelling and formatting corrections were made.

Edit History

2026-05-17 06:02:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
List of the present Assistants with the date: Department Registrar General's office.. Surveyor General's Office. Colonial Treasurer's office Colonial Secretary and Auditor General's Office Name. Date of entry into the Government Service. Annual Salary If contributor to the Superannuation Fund Remarks L. d'Almada e Castro Chief Clerk 14 January 1887 £472.10.- L.M. d'Almada e Castro 2nd Clerk 1 January 1844 £270.- Not H. J. Stance 3rd Clerk 1st September 1844 Not # A. Grand Pré 4th Clerk 12th October 1845 £243.- Not # T. Morgan £2/6 - - I. G. Comelate Clerk to Auditor 15 October 1846 £250 Not R. Rienaecher Chief Clerk 19th May, 1845 £405 Not W. St. Miles 2nd Clerk & accountant 7th February, 1845 Contributor G. N. Michell 3rd Clerk 2nd April 1865 £300 Acting 3rd Clerk 12th February 1868 Not Served as Clerk to the Marine Magistrate at Chusan from 30 June 1842 to 30 June 1866 J. C. Power Served as clerk in the Office of H.M.'s Plenipotentiary in China from 18th March 1842 to 30th June 1843.– Absent in England, on sick leave.... Receives the moiety of Mr. Mike's Salary W. Bowden Accountant & Keeper of Record 19 September 1845 £300.-.- Contributor Acts as appraiser of the Supreme Court, and receives 2 1/2 per cent on estates valued... Allowed £25 per annum for keep of a horse I. Stevenson Clerk 14th July 1844 £200.-.- Overseer of Roads 19 February 1847 £187.10- Not Corrected and formatted the text into Markdown, ensuring that the original word count and order are preserved. The table was reconstructed to better represent the original data. was removed as per rule 12. Minor spelling and formatting corrections were made.
Baseline (Original)
2. List of the present Assistants with the date: Department Registrar General's Surveyor General's office.. Office. Colonial Treasurer's office Colonial Secretary Auditor General's Officc_- and Name. 339 of their entering into the Government Service. Office. If contributor to the Date of entry Annual Salary Superannuation Fund Remarks - L. d'Almada e Castro Chief Clerk 14 January 1987 £472.10.- I..M. d'Almada e Castro 2nd Clerk H. J. Stance A. Grand Pri r. Morgan. I. G. Comelate R. Rienaecher W. St. Miles G. N. Michell or Not. 1 January 184. # 270.- Not 3rd Clerk 4th Clerk 1th September. 1844 12h Betober 1845 " 243.- Not. #1 2/6 - - Not. # 250. Not. f - Clerk to Auditor 15 October 184.6 Chief Clerk. 19th May, 1845 2nd Clerk & accountant 7th February, 1845 3rd Clerk 2nd April 1965 Acting 3. Clerk 12th February 1868 £405. Not # 300. Contributor # 250... Not Not Served as Clent to the Marine Magistrate * { at Chusan from 30. For # 1842 to 30 June 1866- شما که بر Served as clerk in the Office of H. It's Renipotentiary in China from 18th March 1642 to 30th June 1843.– Absent in England, on sick leave.... Receives the moiety of ME Mike's ' Salary._ J. C. Power W. Bowden- Accountant & Keeper of Rieerd 19 September. 1845 Overseer of Roads 19 February 1847 # £300.-.- 187.10- Not Contributor Acts as appraizer of the Supreme Court, and receives 21⁄2 per cent on retates valued..." Allowed £25 Panuum horse- - for keep of a I. Stevenson Clerk 14th July 1844 £200.-.- Contributor
2026-05-17 06:02:14 · Baseline
View content

2.

List of the present Assistants with the date:

Department

Registrar General's Surveyor General's

office..

Office.

Colonial Treasurer's

office

Colonial Secretary Auditor General's Officc_-

and

Name.

339

of their entering into the Government Service.

Office.

If contributor to the Date of entry Annual Salary Superannuation Fund

Remarks -

L. d'Almada e Castro Chief Clerk 14 January 1987 £472.10.-

I..M. d'Almada e Castro 2nd Clerk

H. J. Stance

A. Grand Pri

r. Morgan.

I. G. Comelate R. Rienaecher

W. St. Miles G. N. Michell

or

Not.

1 January 184.

#

270.-

Not

3rd Clerk

4th Clerk

1th September. 1844 12h Betober 1845

"

243.-

Not.

#1

2/6 - -

Not.

#

250.

Not.

f

-

Clerk to Auditor 15 October 184.6

Chief Clerk. 19th May, 1845 2nd Clerk & accountant 7th February, 1845 3rd Clerk

2nd April 1965 Acting 3. Clerk 12th February 1868

£405.

Not

#

300.

Contributor

#

250...

Not

Not

Served as Clent to the Marine Magistrate

*

{ at Chusan from 30. For # 1842 to 30 June 1866-

شما که بر

Served as clerk in the Office of H. It's Renipotentiary in China from 18th March 1642 to 30th June 1843.– Absent in England, on sick leave.... Receives the moiety of ME Mike's ' Salary._

J. C. Power

W. Bowden-

Accountant & Keeper of Rieerd 19 September. 1845 Overseer of Roads 19 February 1847

#

£300.-.-

187.10-

Not

Contributor

Acts as appraizer of the Supreme Court, and receives 21⁄2 per cent on retates valued..." Allowed £25 Panuum

horse- - for keep of a

I. Stevenson

Clerk

14th July 1844

£200.-.-

Contributor

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.